« flu shot | トップページ | アメリカ版VOW »

Death Tax

Mn_47611月7日に米国で中間選挙が行われた。こちらでは、候補者のTVCMが盛んだ。そんなCMで候補者の一人が語っていたのが、タイトルにあるフレーズ「デス・タックス」だった。直訳すると「死亡税」!?
恥ずかしながら、その意味を知らなかった。「えっ?死んだときにも税金払うの?税金払えない人は、死ぬに死ねないなぁ」…と。そんな訳はなかった。どうやら、これは「相続税」のことらしい。財産がなければ心配する事はない。

TORITORI

|

« flu shot | トップページ | アメリカ版VOW »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/58803/12643164

この記事へのトラックバック一覧です: Death Tax:

« flu shot | トップページ | アメリカ版VOW »